Prevod od "zadnjih pola" do Češki


Kako koristiti "zadnjih pola" u rečenicama:

Jednostavno ne... razumijem zašto se stvari ne mogu vratiti u normalu... na kraju, u zadnjih pola sata... kao u "The Brady Bunch" ili neèem sliènom.
Já jen... Nechápu, proč se v poslední půlhodině věci nemůžou vrátit zase zpátky do normálu, jako v seriálu "The Brady Bunch"?
Radi se o zadnjih pola sata.
Mohlo to být tak půl hodiny.
Želim da se svima izvinim... za moje ponašanje u zadnjih pola godine.
Měl bych se omluvit všem za to... jak jsem se posledních šest měsíců choval.
Ja sam bio na cekanju za vas za zadnjih pola sata.
Čekala jsem na tebe půl hodiny.
Nauèila si korejski u zadnjih pola sata?
Ty ses za poslední půl hodinu naučila korejsky?
Zadnjih pola sata, kad treba da ga odvedem na odabrano mesto.
Poslední půlhodinu, kdy ho mám vzít na zvolené místo.
Steven, zvala sam tri puta u zadnjih pola sata.
Stevene, za poslední půlhodinu jsem ti volala třikrát.
Julija i ja smo èetovali zadnjih pola godine i upoznali se pre mesec dana.
Několik měsíců jsme si chattovali a pak jsme se potkali.
Ako se to dogodilo u zadnjih pola sata i otmièar nastavlja na istok, negdje je u SI dijelu Venture.
Jelikož se to stalo před půl hodinou a pachatel odjel na východ je severozápadně od Venturia City.
Samo se o tebi prièa zadnjih pola sata.
Asi tak půlhodinu by o tobě mluvilo celé město.
Ona je izvan dometa zadnjih pola sata.
Je mimo dosah poslední půl hodinu.
Svaki predsednik u zadnjih pola veka se ubi da nam kaže da on želi mir i da želi da izbegne rat.
Všichni prezidenti v uplynulých padesáti letech nás sáhodlouze přesvědčovali, jak chtějí mír a jak se chtějí vyhnout válce.
Velika ljubavi, jesam li te uvrijedio u zadnjih pola sata?
Velká lásko, ponížil jsem tě za poslední půl hodinu?
Ako staneš u zadnjih pola sata, nema popravka, znaèi da je utrka gotova.
Jestli vyletíš v poslední půlhodině, nikdo tě neodtáhne. To je konec závodu.
Rekao bih da se njegova igra znatno popravila u zadnjih pola sata, zar ne?
Řekl bych, že se jeho hra za poslední půlhodinu dost zlepšila, ne?
Zvala sam te svake dve sekunde zadnjih pola sata.
Volala jsem ti každé dvě sekundy poslední hodinu.
Znaš, èito sam ovo zadnjih pola sata.
Čtu si tady o tom asi tak půl hodiny.
Jedan od algoritama za praæenje je uhvatio nepravilnost, sav taj novac je zapravo prebaèen u zadnjih pola sata.
Jeden z algoritmů našel nesrovnalost, všechny ty peníze byly ve skutečnosti převedeny před půl hodinou.
Tamo su sačuvani fosili morskih stvorenja i biljaka koji su postojali u zadnjih pola milijarde godina.
Jsou zkameněliny mořských zvířat a rostlin, z doby před půl miliardou let.
Ako itko od vas upadne u dugove na kreditnoj kartici nekon svega što sam vam govorila zadnjih pola sata, i o tome kako to izbjeæi, sramite se.
Jestli se někdo z vás po mojí hodinové přednášce jak se tomu vyhnout zadluží se svojí kreditkou, hanba vám.
Ako budemo malo požurili, možemo stiæi na zadnjih pola sata.
Vsadím se, že kdybychom sebou hodili, stihli bychom poslední půlhodinu.
Zadnjih pola sata si ti mene kulirala.
Ty jsi ta, kdo mě posledních 30 minut ignoruje.
U zadnjih pola godine razgovarale su uglavnom o Markovom izlasku iz zatvora.
V posledním půl roce se většina jejich diskusí točila kolem očekávanýho propuštění
Ti znaš i ja to znam, ali, ako baš hoæeš da znaš u zadnjih pola godine ova radnja ima najveæu prodaju u celom Velsu.
Ty to víš, já to vím, ale když to musíš vědět, za poslední dva kvartály měl náš obchod nejvyšší prodeje v celém Walesu.
U zadnjih pola godine, od kad sam se vratio sa operacije?
Tím myslíš šest měsíců, odkdy jsem se vrátil po mé operaci?
Izvanredna je. Plaèem zadnjih pola sata.
Je neuvěřitelná, poslední půlhodinu jsem probrečela.
Ja jesam nešto, jer sam se iscimao zadnjih pola sata.
Něco jsem, protože jsem byl v pozoru poslední půl hodinu.
Sranja koja sam napravio zadnjih pola godine...
Těch posledních šest měsíců... Ty humusárny, co jsem udělal...
Zadnjih pola sata prièaju sa Singom.
Poslední půl hodinu mluvili se Singhem.
Èarli, nismo te èuli zadnjih pola sata.
Tak moment. Charly, už půl hodiny jsi nic neřekla, co si o tom myslíš?
0.26708292961121s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?